金川集团梅特瑞斯如瓦西矿业公司穆松尼项目--400mL、540mL疏干水泵房排水钻孔和540mL污水泵房排水钻孔工程第二次招标公告

1. 招标条件

本招标项目梅特瑞斯如瓦西矿业公司穆松尼项目--400mL、540mL疏干水泵房排水钻孔和540mL污水泵房排水钻孔工程已由金川集团股份有限公司批准建设[金川集团股份有限公司会议纪要2020年第7期（总第44期）]。项目业主为梅特瑞斯如瓦西矿业公司，资金来源为企业自筹30%、贷款70%，招标人为梅特瑞斯如瓦西矿业公司。项目已具备招标条件，现对该项目的施工进行公开招标。

2. 项目概况与招标范围

2.1建设地点：刚果（金）鲁阿拉巴省科卢韦齐市。

2.1.1人员从国内成都出发，到达埃塞的亚的斯亚贝巴（10小时左右），埃塞亚迪斯亚贝巴到刚果金的卢本巴希（10小时左右），卢本巴希到科卢维奇350公里左右，交通工具有飞机和汽车，飞机约50分钟（小飞机），汽车约4小时。

2.1.2大型设备散货需走南非德班港，一般从上海港或者天津港装船，海运需要一个月左右（港口不拥堵的情况下）。到达港口后根据货物量和卸货装车情况，一般需要三到七天左右。南非到现场连带清关，一般需要十五天左右（清关正常且边境不拥堵的情况下）。考虑到现在疫情下供应链不顺畅，国内货物起运到现场，全程至少需要五十天。

2.2建设规模：

400mL排水钻孔(3条孔/1218m，孔径600mm，下入φ480mm×16mm无缝钢管)；540mlL疏干水泵房排水钻孔（3条钻孔/1644m，孔径600mm，下入φ480mm×16mm无缝钢管）； 540mL污水泵房排水钻孔（2条钻孔/1090m，孔径480mm，下入φ351mm×14mm无缝钢管）。总计8条钻孔/3952m。

2.3招标范围：400mL、540mL疏干水泵房排水钻孔和540mL污水泵房排水钻孔（具体见招标文件）。

2.4标段划分：一个标段   。

2.5计划工期：计划工期：365日历天；

计划开工日期：2022年3月1日；

计划竣工日期：2023年 2月28日。

3. 投标人资格要求

3.1 本次招标投标人须具备下列资格条件：

3.1.1资质条件：中国境内投标人须经国家工商行政管理部门登记注册，具有独立法人资格；具备矿山工程施工总承包贰级及以上资质，并在人员、设备、资金等方面具备相应的工程施工能力；同时该投标人（或其分支机构、全资或控股子公司）在刚果（金）注册有独立法人资格的公司、经营范围涵盖本工程、且满足刚果（金）分包法的要求。

3.1.2财务要求：具备健全的财务会计制度，财务状况良好，提供近   3   年经审计的财务报表。

3.1.3业绩要求：近  5  年（2016年10月1日~2021年9月30日）具有 1 项同类工程施工业绩 (具体以工程竣工验收证书或接收证书载明的竣工时间为准）。

3.1.4信誉要求：近  3  年（2018年10月1日～2021年9月30日）没有与骗取合同有关的犯罪或严重违法行为而引起的诉讼和仲裁；申请人在最近 3 年内不曾在任何合同中违约或被逐或因任何原因而使任何合同被解除。被列入“信用中国”中公布的失信被执行人和被列入全国法院的失信被执行人（进入http：//zxgk.court.gov.cn自行查询后将查询结果截图加盖企业公章为准）的失信企业取消其投标资格。各投标人进入“信用中国”查询本企业不良行为记录，将查询截图加盖企业公章装订在投标文件中。

3.1.5项目经理（建造师，下同）资格：具有建设行政主管部门颁发的矿业工程专业一级注册建造师执业资格， 1项同类工程施工业绩，良好的职业道德，且必须满足下列条件：

（1）项目经理不得同时在两个或者两个以上单位受聘或者执业。

（2）项目经理不得同时在两个或者两个以上工程项目上任职。

（3）项目经理必须取得安全生产考核合格证（B证）。

3.1.6其他要求：项目管理机构配齐施工、质量、安全、机械、造价、劳务、 材料、资料等人员。

3.2 本次招标 接受 联合体投标（中国境内公司与刚果（金）注册公司联合）。

3.3 各投标人均可就上述标段中的  1 （具体数量）个标段投标。

4. 投标登记

4.1凡有意参加本项目的投标者，请于2021年11月25日 18 时 00分前在“金川集团电子招标投标交易平台”（http://ebidding.jnmc.com/）首页点击“主体注册”，填写投标企业相关信息后，点击“企业注册”完成投标主体注册。

4.2主体注册完成后，在“金川集团电子招标投标交易平台”首页点击“招投标登录”，选择 “用户名登录”或 “CA证书登录”进行登录；点击“投标人”选项进入“我的面板”，点击“最新招标项目”，在最新招标项目列表中找到拟投标项目，点击进入；在“标段信息”面板底部，点击“参加投标”按钮；勾选复选框后点击“投标登记”，填写投标登记相关信息，确定后自动进入投标登记界面，上传单位介绍信、资格要求文件和购买招标文件费用电汇底单（底单须注明招标项目及标段名称和招标编号）等；点击整条红色记录，点击右上角“提交审批”并点击确定，完成投标登记。

4. 3在企业注册、投标登记、CA数字证书办理过程中如有任何疑问，请拨打0935-5831892电话进行咨询。

5. 招标文件的获取

5.1 凡有意参加投标者，请于2021年 11月  25日前（截止时间11月25日18时00分；北京时间，下同）到甘肃省金昌市金川区金川西路32号金川集团金昌工程造价咨询有限公司208室持单位介绍信现场购买招标文件。亦可在“金川集团电子招标投标交易平台”完成投标登记、招标代理构审批通过后，在“金川集团电子招标投标交易平台” 的“下载标书”栏先行下载电子版招标文件，招标代理机构将纸质版招标文件与购买招标文件费用发票以货到付款的形式快递至招标文件购买人。以汇款方式购买招标文件的，请将购买招标文件的款项汇至本招标公告第8.2款中指定的招标代理机构开户银行及账号，并将增值税发票购买方信息、是否开具增值税专用发票、收件人详细地址、收件人名称、联系电话等准确资料发送至招标代理机构联系人电子邮件信箱。

5.2 招标文件每套售价 2500  元，售后不退。图纸押金    /    元，在退还图纸时退还（不计利息）。（购买招标文件时请务必备注招标编号：JCZJ-JCGS-2021-033 ）

5.3 邮购招标文件的，需另加手续费（含邮费）    /   元。招标人在收到单位介绍信和邮购款（含手续费）后   /   日内寄送。

6. 投标文件的递交

6.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为 2021年 12月 9日 15时 00 分，送达地点为：投标截止时间前，投标人登录“金川集团电子招标投标交易平台”首页，点击“远程开标系统登录”后进入“远程在线不见面开标系统”，将电子版投标文件上传至“远程在线不见面开标系统”；将纸质版投标文件送达或邮寄至甘肃省金昌市金川区金川路80号金川集团采购供应中心办公楼一楼大厅），收件人为招标代理机构联系人。

6.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

7. 发布公告的媒介

本次招标公告同时在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、甘肃经济信息网（http://www.gsei.com.cn/）和金川集团电子招标投标交易网（http：//ebidding.jnmc.com/）上发布。

8. 联系方式

8.1招标人

招 标 人：梅特瑞斯如瓦西矿业公司 

地    址：刚果(金)卢本巴西市 

邮    编：  / 

联系人:   李季秀

联系电话:  15268908029 、+243820624958

传    真：   / 

电子邮件：  Jixiu.li@musonoi.com 

8.2招标代理机构

招标代理机构：金川集团金昌工程造价咨询有限公司

地    址：甘肃省金昌市金川区金川西路32号

邮    编： 737100

联 系 人： 李明光  徐晓萍

电    话： 15101922866   15593596896

电子邮件： xxp1916@163.com

开户银行：中国建设银行股份有限公司金昌金川路支行

账    号：62001610101050475852                   

2021年 11 月 19 日